Royal Dutch Shell plc оголосила про уточнення стратегії з метою покращення економічних показників діяльності та росту

• Сьогодні “Шелл” заявила про вихід на нову стадію росту та окреслила плани щодо покращення економічних результатів діяльності та скорочення витрат.
• Очікується, що в 2012 році видобуток вуглеводнів в Групі компаній “Шелл” досягне 3,5 млн. барелів у нафтовому еквіваленті на добу, що на 11% більше, ніж в 2009 році.
• Окрім цього, на даний час “Шелл” вивчає понад 35 нових проектів, з сумарним обсягом ресурсів приблизно 8 млрд. барелів у нафтовому еквіваленті, що повинно забезпечити підтримку для зростання в секторі геологорозвідки та видобування Групи компаній до 2020 року.
• Основна увага  в напрямку переробки, маркетингу та збуту нафтопродуктів й надалі буде зосереджена на покращенні показників прибутковості. Планується скорочення нафтопереробних потужностей на 15% та зменшення долі на ринку роздрібної торгівлі пальним на 35%. В той же час, планується збільшення інвестицій для покращення якості продукції та оптимізації портфелю збуту.
• В міру введення в експлуатацію нових проектів, “Шелл”  очікує, що рух грошових коштів в результаті операцій в період з 2009 до 2012 рік зросте на близько 50% при світовій ціні на нафту 60 дол. США за барель та більш ніж на 80% при цінах на нафту на рівні 80 дол. США за барель.

Петер Восер, головний виконавчий директор Royal Dutch Shell plc прокоментував: „Настали цікаві часи для “Шелл”. Ми готові вийти на нову хвилю фінансового зростання та зростання рівнів видобутку. Ми робимо значні інвестиції в нові проекти, що сприятимуть покращенню фінансових результатів Групи компаній “Шелл”. До 2012 року “Шелл” повинна мати надлишок грошових коштів після здійснення капітальних інвестицій та виплати дивідендів, припускаючи, що ціни на нафту становитимуть 60 дол. США, та що стабілізується ситуація з цінами на газ і ситуація в секторі переробки та збуту нафтопродуктів”.
Восер продовжив: „Ми входимо в період можливостей для досягнення результату, що охоплює наступні п’ять років, більш того, ми маємо величезні можливості, якими плануємо скористатися в період часу між 2015 та 2020 роками.  Особливу ставку ми робимо на фінансові результати – генерування грошових коштів та надходження.
В секторі геологорозвідки й видобування ми сформували потужний фундамент в таких сферах як впровадження технології газорідинної конверсії (GTL), добування нафти з нафтоносних пісків та виробництво зрідженого природного газу (LNG). Я передбачаю, що до 2020 року діяльність Групи компаній “Шелл”  у сфері геологорозвідки забезпечить основи для зростання в секторі розвідки та видобування, особливо в Північній Америці та Австралії, додаткові барелі надходитимуть від проектів, що засновуються на новітніх досягненнях.  Що стосується сектору переробки та збуту нафтопродуктів, то ми робимо значні інвестиції в нові потужності в сфері нафтопереробки та нафтохімічної продукції.  Щойно ці проекти будуть введені в експлуатацію, я гадаю, що основні акценти щодо зростання в секторі переробки та збуту перемістяться на подальше зміцнення нашої маркетингової стратегії на наступні декілька років”.   
Петер Восер описав три чітко виражені складові стратегії розвитку “Шелл”: зосередження уваги на короткострокових результатах, забезпечення зростання в середньостроковому періоді та розвиток варіантів проектів нового покоління.

• Безперервне покращення результатів поточної діяльності, роблячи наголос на безпеці, ефективному управлінні активами та поточних витратах, включаючи плани щодо економії витрат в 2010 році на рівні 1 млрд. дол. США, а також скорочення кількості персоналу на майже 2 000 посад до кінця 2011 року.    
• Продаж активів на суму від 1 до 3 млрд. дол. США на рік шляхом виходу з непрофільних видів діяльності по всій своїй структурі. 
• Передбачається, що нові ініціативи матимуть позитивний вплив на позицію Групи компаній “Шелл” як лідера в галузі переробки та збуту нафтопродуктів, що можливо завдяки зосередженню уваги на найбільш прибуткових видах діяльності та сферах, що мають високий потенціал росту. “Шелл” планує скоротити свої світові нафтопереробні потужності на 15% та зменшити свою долю на ринках роздрібної торгівлі пальним на 35%. “Шелл”  також вживає заходи для подальшого поліпшення своїх активів в хімічній промисловості.  

• Група компаній “Шелл” розробляє нові ресурси нафти і газу в обсязі близько 11 млрд. бне, а також окреслила ряд  можливостей зростання в секторі переробки й збуту нафтопродуктів. Це одна з найбільш амбіційних інвестиційних програм в галузі.
• Очікується, що чисті капітальні інвестиції становитимуть 25-27 млрд. дол. США на рік в період з 2011 до 2014 років, при цьому продаж активів досягатиме 3 млрд. дол. США на рік, а органічні інвестиції становитимуть 25-30 млрд. дол. США на рік. Річні витрати залежатимуть від дат прийняття інвестиційних рішень та короткострокових макроекономічних перспектив, оскільки “Шелл” інвестує з метою довгострокового зростання.  
• Рух грошових коштів від операцій, не враховуючи рух чистого оборотного капіталу, в 2009 році склав 24 млрд. дол. США. “Шелл” очікує, що рух грошових коштів зросте на близько 50% в період з 2009 до 2012 року, припускаючи, що ціна на нафту буде на рівні 60 дол. США, та що стабілізується ситуація з цінами на природний газ та з маржами в секторі переробки і збуту нафтопродуктів. Якщо ціна за барель становитиме 80 дол. США, то в 2012 році рух грошових коштів буде принаймні на 80% вищим в порівнянні з 2009 роком.
• Що стосується сектору переробки і збуту нафтопродуктів, “Шелл” нарощує нові потужності в хімічній галузі в Сінгапурі та нафтопереробні потужності в США, а також робить ціленаправлені інвестиції в область маркетингу з метою забезпечення зростання. 
• Передбачається, що в середньому видобування нафти і газу в 2012 році складатиме 3,5 млн. бне/д, в порівнянні з 3,15 млн. бне/д в 2009 році, тобто очікується зростання в розмірі 11%, що відповідає попереднім орієнтирам на середнє річне зростання на рівні 2-3%, та з впевненістю в подальшому зростанні, що спостерігатиметься і після 2012 року.
• В результаті інвестицій, направлених на забезпечення зростання, “Шелл” здобула додаткові підтверджені запаси в розмірі 3,4 млрд. бне в 2009 році. Рівень видобування в 2009 році, що склав 1,2 млрд. бне, призвів до того, що коефіцієнт заповнення запасів сягнув 288%, а співвідношення сукупних підтверджених запасів до видобування склало приблизно 12 років.   

• “Шелл” сформувала суттєвий портфель варіантів для наступного етапу зростання Групи компаній. Цей портфель розроблено таким чином, щоб охопити потенціал росту цін та мінімізувати вплив складних ситуацій, що можуть скластися в галузі через ризики інфляції, викликаної зростанням витрат на виробництво, та політичні ризики. 
• В 2009 році в результаті геологорозвідувальної діяльності виявлено 2,4 млрд. бне нових ресурсів, включаючи нові барелі в Мексиканській затоці, газ в щільних породах Північної Америки та в Австралії.  Цей рік став найкращим за ціле десятиліття у сфері геологорозвідки.
• В Північній Америці  компанії “Шелл” досягли значних успіхів в проектах газу в щільних породах, що додало 8 трильйонів кубічних футів еквіваленту ресурсів в 2009 році, в результаті сумарний показник компаній склав 21 ткфе (3,7 млрд. бне).  Видобування газу з щільних порід зросло в 2009 році більш ніж на 60% до 110 000 бне/д, при цьому потенціал становить > 400 000 бне/д від сьогоднішнього портфелю.
• В Мексиканській затоці компанії “Шелл” заснували принаймні три нових центри видобування: в зоні Віто [Vito], Стоунз [Stones] та Марс [Mars], для “Шелл” потенціал видобування сягає > 150 000 бне/д.
• Австралія повинна послугувати підґрунтям для наступної частини розробок “Шелл” в області зрідженого природного газу, в рамках низки варіантів по всьому світі, що обіцяють можливі додаткові потужності в розмірі 10 млн. тон на рік до 2020 року, а це може підняти сукупну потужність Групи компаній “Шелл” до близько 35 млн. тон на рік.
• В Канаді ми зберігаємо свої варіанти щодо подальшого збільшення видобування важкої нафти, при цьому короткостроковий пріоритет надається поліпшенню ефективності експлуатації та реконструкції нафтопромислових об’єктів.  
• Обсяги низки варіантів Групи компаній “Шелл”, що існують на стадії до прийняття остаточних інвестиційних рішень та стосуються родовищ, що можуть бути введені в експлуатацію до 2020 року, сягнули 8 млрд. бне ресурсів, серед них понад 35 значних нових проектів такі, що здатні підтримати зростання до 2020 року.    

Royal Dutch Shell plc переглянула свою політику щодо виплати дивідендів у відповідності до основних конкурентів і тенденцій на ринку. “Шелл” має на меті збільшити з часом розмір дивідендів у доларах США у відповідності до свого бачення стосовно доходів від основних видів діяльності та руху грошових коштів групи. Крім того, “Шелл”  має намір впровадити можливість вибору дивідендів у формі акцій, в разі отримання згоди на наступних річних Загальних зборах, з тим, щоб інвестори мали змогу зробити вибір і отримувати дивіденди у формі нових акцій замість грошових дивідендів. Ці зміни сприятимуть фінансовій гнучкості “Шелл” та можливості встановлення більш тісного зв’язку між виплатами дивідендів і доходністю “Шелл”. Очікується, що розмір дивідендів за 1-й квартал 2010 року становитиме $0,42/акція; крім того, очікується, що він залишиться незмінним у період з 2009 по 2010 роки.

Коментуючи перспективи зростання, Восер заявив: "Наші доходи за 2009 рік різко скоротилися внаслідок рецесії попри впроваджені в “Шелл” програм самодопомоги і 2 млрд. доларів США заощаджених витрат. Хоча удар від рецесії для нафтових компаній було пом’якшено діями ОПЕК щодо квот і цін на нафту, за останній час “Шелл” зазнала шкоди через свій більш високий рівень залежності від сегменту нафтопереробки і природного газу, в якому показники маржі тісно пов’язані з економікою. Це сталося в період, коли рівень наших витрат як ніколи високий, оскільки ми інвестуємо задля забезпечення зростання у середньостроковій перспективі.
Показники маржі в газовому секторі і секторі нафтопереробки і збуту в короткостроковій перспективі залишаються під тиском. Проте основні середньострокові показники в секторі розвідки і видобування є сталими, при цьому ми очікуємо, що ціна на нафту загалом коливатиметься в діапазоні від 50 - 90 доларів США з тенденцією до зростання. Що стосується природного газу, найчистішому з усіх видів викопного палива, середньострокові базові показники також є привабливими для “Шелл”. Проте світова нафтопереробна галузь на певний час може опинитися в ситуації загального перевиробництва.
Стратегія “Шелл” в першу чергу ґрунтується на потужній ефективній діяльності та тривалих інвестиціях задля забезпечення органічного зростання. Ця стратегія є сталою попри складні економічні умови. Але “Шелл”  важче і повільніше реагує на ситуацію, ніж нам би хотілося.
Тому ми працюємо над собою.
Пріоритетами є більш конкурентоспроможна діяльність, зростання та більш ціленаправлене впровадження стратегії в життя. По переду у нас ще більше роботи, спрямованої на скорочення витрат і покращення ефективності діяльності". 
Наостанок Восер зауважив: "Ми пройшли довгий шлях у 2009 році, і я бачу величезні можливості для “Шелл” у майбутньому".

У 2009 році Комісією з цінних паперів і фондового ринку США (SEC) було внесено зміни до своїх нормативних актів у нафтогазовій сфері.  Найголовніше те, що нові правила тепер дозволяють розглядати запаси синтетичної нафти як запаси нафти і газу.  Раніше запаси синтетичної нафти дозволялося зазначати виключно як підтверджені запаси нафтоносних пісків з можливістю їхнього освоєння.   Виключивши раніше розкриту інформацію щодо підтверджених запасів нафтоносних пісків з можливістю їхнього освоєння, ми додали 3 420 млн. барелів у нафтовому еквіваленті до підтверджених запасів нафти і газу в 2009 році.  При тому, що в 2009 році обсяг видобутку становив 1 187 млн. барелів у нафтовому еквіваленті, наш Коефіцієнт заповнення запасів (RRR) становив 288%.
Враховуючи вимоги SEC, “Шелл” додала 4 417 млн. барелів у нафтовому еквіваленті підтверджених запасів нафти і газу до видобування, з них 3 632 млн. барелів у нафтовому еквіваленті забезпечено дочірніми компаніями “Шелл”, а 785 млн. барелів у нафтовому еквіваленті пов’язані з часткою “Шелл” в інвестиціях, що обліковуються за методом дольової участі. До 4 417 млн. барелів у нафтовому еквіваленті включено 1 630 млн. барелів у нафтовому еквіваленті запасів синтетичної нафти. Минулого року ми відобразили у звітності 997 млн. барелів у нафтовому еквіваленті підтверджених запасів нафтоносних пісків з можливістю їхнього освоєння станом на 31 грудня 2008 року. В результаті змін у правилах SEC ці підтверджені запаси нафтоносних пісків з можливістю їхнього освоєння було переведено до категорії підтверджених запасів синтетичної нафти та включено до 1 630 млн. барелів у нафтовому еквіваленті. Таким чином, ми більше не будемо відображати у звітності підтверджені запаси нафтоносних пісків з можливістю їхнього освоєння. Збільшення на 4 417 млн. барелів у нафтовому еквіваленті підтверджених запасів нафти і газу також відбулося за рахунок близько 270 млн. барелів у нафтовому еквіваленті, що пов’язано з іншими змінами SEC стосовно підготовки звітності щодо підтверджених запасів. При цьому ми вперше включили 599 млн. барелів у нафтовому еквіваленті підтверджених запасів, що пов’язані з майбутніми обсягами видобування, які буде спожито в процесі виконання робіт (наприклад, в якості паливного газу). Врешті решт, загальні додаткові обсяги відображають чисті позитивні наслідки змін у цінах на товари в розмірі, що приблизно становлять 260 млн. барелів у нафтовому еквіваленті підтверджених запасів.
Додаткові обсяги запасів у 2009 році включають додаткові обсяги за рахунок нових родовищ, що належать до проекту "Горгона" з виробництва зрідженого природного газу в Австралії, глибоководного видобування в Мексиканській затоці (Perdido та Auger), морського проекту BC-10 в Бразилії і розширення проекту з виробництва синтетичної олії на р. Маскег у Канаді.
Обсяги підтверджених запасів також було збільшено в межах глобального портфеля “Шелл”, включаючи Нігерію, Нідерланди, Катар, Казахстан, Китай, Малайзію та Росію.
Наприкінці 2009 року чистий обсяг підтверджених запасів на одного акціонера “Шелл” становив 14,1 млрд. барелів у нафтовому еквіваленті, що на 2,2 млрд. барелів у нафтовому еквіваленті більше в порівнянні з даними на кінець 2008 року, включаючи синтетичну нафту, а також враховуючи обсяг видобутку в 2009 році. Як наслідок, коефіцієнт співвідношення запасів до видобутку в “Шелл”  зріс з 10,0 років на кінець 2008 року до 11,9 років на кінець 2009 року.
Додаткову інформацію надано в нашому Річному звіті та у формі 20F, які було подано сьогодні.

Shell Global Media Relations +31 70 377 3600

Пресс-центр компанії в Україні +380 44 220 1723, вн 1104

Запаси: У цій презентації термін "запаси" використовується нами у значенні підтверджених SEC даних щодо запасів нафти і газу, а також підтверджених SEC запасів корисних копалин на 2007 та 2008 роки.
Ресурси:  У цій презентації термін "запаси" використовується нами у значенні, що включає в себе обсяги нафти і газу, які ще не віднесено до категорії підтверджених SEC запасів нафти і газу або підтверджених SEC запасів корисних копалин.  Термін "ресурси" відповідає визначенням 2P та 2C Товариство інженерів-нафтовиків.
Органічний: Термін "органічний" використовується нами у значенні, що включає в себе підтверджені SEC запаси нафти і газу та підтверджені SEC запаси корисних копалин (на 2007 та 2008 роки), за винятком змін, що виникають у результаті придбання, реалізації активів і наслідків ціноутворення на кінець року.
З метою сприяння кращому розумінню базових показників господарської діяльності, фінансові результати також представлено за принципом урахуванням розрахункової поточної вартості поставок (CCS), що застосовується по відношенню до прибутків в сегменті Нафтопродуктів і хімічної продукції.  Подання даних про прибутки з урахуванням розрахункової поточної вартості поставок дає змогу побачити корисну інформацію щодо наслідків, які мають зміни вартості поставок для результатів діяльності Royal Dutch Shell plc, а також є засобом оцінки результатів діяльності в Сегменті Нафтопродуктів і хімічної продукції, проте не є засобом оцінки фінансових результатів згідно з МСФЗ.
Компанії, в яких Royal Dutch Shell plc прямо чи опосередковано володіє інвестиціями, є самостійними суб’єктами господарювання. У цій презентації “Шелл”, "група компаній “Шелл” " і "Royal Dutch Shell plc" іноді використовуються для зручності, в разі коли йдеться про Royal Dutch Shell plc та її дочірні компанії загалом. Аналогічним чином, слова "ми", "нас" і "наші" також використовуються з посиланням на дочірні компанії загалом або на тих осіб, які на них працюють. Ці слова також використовуються за відсутності необхідності називати конкретну компанію або конкретні компанії.
"Дочірні компанії", "дочірні компанії Shell" і "компанії Shell", які використовуються в цій презентації є посиланнями на компанії, в яких Royal Dutch Shell plc прямо чи опосередковано має контроль, володіючи більшістю прав голосу або правом на здійснення контролюючого впливу. Компанії, в яких Shell користується значним впливом, але не має контролю, йменуються як "асоційовані компанії" або "асоційовані особи", компанії, в яких Shell має спільний контроль, йменуються як "підприємства, що знаходяться під спільним контролем". У цій презентації асоційовані особи та підприємства, що знаходяться під спільним контролем, також іменуються як "інвестиції, що обліковуються за методом дольової участі". Термін "частка Shell" використовується для зручності, вказуючи на пряму та/або опосередковувану (наприклад, що ґрунтується на нашому пакеті акцій Woodside Petroleum Ltd. в розмірі 34%) частку участі, яка належить Shell у спільному підприємстві, партнерстві або компанії, після виключення всіх часток третіх осіб.
У цій презентації містяться прогнозні заяви щодо фінансового стану, результатів операційної та господарської діяльності Royal Dutch Shell plc. Усі заяви, за винятком викладення історичних фактів, є прогнозними заявами або можуть вважатися такими. Прогнозні заяви – це заяви про майбутні очікування, які ґрунтуються на поточних очікуваннях і припущеннях керівництва, а також включають відомі та невідомі ризики і непевності, які можуть призвести до того, що фактичні результати, показники діяльності або події істотно відрізнятимуться від тих, які зазначаються або маються на меті в цих заявах. Прогнозні заяви зокрема включають заяви щодо потенційної ймовірності виникнення для Royal Dutch Shell plc ринкових ризиків, а також заяви, в яких виражено очікування, думки, оцінки, прогнози та припущення керівництва. Ці прогнозні заяви визначаються за наявністю в них таких слів і словосполучень, як "передбачати", "вважати", "могли б", "оцінювати", "очікувати", "мати намір", "могти", "планувати", "цілі", "перспектива", "ймовірно", "проект", "намагатися", "націлюватися", "ризики", "завдання", "слід", а також аналогічних слів і словосполучень. Існує низка факторів, які могли б вплинути на майбутню діяльність Royal Dutch Shell plc і стати причиною того, що її результати істотно відрізнятимуться від тих, які зазначено в прогнозних заявах, що включено до цієї презентації, у тому числі (без обмежень): (a) коливання цін на сиру нафту і природний газ; (b) зміни попиту на продукцію Shell; (c) валютні коливання; (d) результати буріння і видобування; (e) оцінки запасів; (f) втрата частки на ринку і конкуренція в межах галузі; (g) екологічні та фізичні ризики; (h) ризики, пов’язані з визначенням відповідних потенційних об’єктів для придбання, а також з успішним обговоренням і завершенням таких операцій; (i) ризик, пов’язаний із веденням господарської діяльності в країнах, що розвиваються, а також у країнах, до яких застосовуються міжнародні санкції; (j) події, правового, податкового і нормативного характеру, включаючи потенційні судові процеси і регуляторні заходи, які мають місце у результаті змін клімату; (k) економічні і фінансові ринкові умови в різних країнах і регіонах; (l) політичні ризики, включаючи ризики примусового відчуження і перегляду умов контрактів з державними підприємствами, затримок або прискорення розгляду питань щодо погодження проектів, а також несвоєчасного відшкодування спільних витрат; та (m) зміни умов торгівлі. Усі прогнозні заяви, які містяться в цій презентації, в повному обсязі чітко обмежуються застереженнями, які містяться або згадуються в цьому розділі. Читачам не варто надмірно покладатися на прогнозні заяви. Додаткові фактори, які можуть вплинути на майбутні результати, містяться в формі 20-F компанії Royal Dutch Shell plc за рік, що закінчився 31 грудня 2009 року (доступно на www.shell.com/investor та www.sec.gov - відкривається в новому вікні. Ці фактори також повинні бути враховані читачем.  Кожна прогнозна заява є актуальною лише станом на дату підготовки цієї презентації, тобто на 16 березня 2010 року. Ані Royal Dutch Shell plc, ані будь-яка з її дочірніх компаній не бере на себе жодних зобов’язань щодо публічного оновлення або перегляду будь-якої прогнозної заяви в результаті появи нової інформації, майбутніх подій чи інших відомостей. З урахуванням цих ризиків, результати можуть істотно відрізнятися від тих, які заявлено, включено або передбачено в прогнозних заявах, що містяться в цій презентації. Впевненість у тому, що виплати дивідендів відповідатимуть або перевищуватимуть в майбутньому суми, які зазначено в цій презентації, або що їх узагалі буде здійснено, відсутня.
Комісія з цінних паперів та фондового ринку США (SEC) дозволяє нафтогазовим компаніям у документації, що подається ними до SEC, розкривати інформацію лише про підтверджені запаси, які, як продемонстровано компанією за результатами дослідно-промислової експлуатації або заключних випробувань шарів, є рентабельними з економічної та правової точок зору, враховуючи існуючі економічні та виробничі умови.  У цій презентації ми використовуємо певні терміни, такі як ресурси та нафта, які директиви SEC нам суворо забороняють включати до документації, що подається до SEC.  Ми наполегливо радимо Інвесторам із США ретельно розглянути інформацію, яку розкрито в нашій Формі 20-F, Файл № 1-32575, доступний на веб-сайті SEC www.sec.gov - відкривається в новому вікні. Ви також можете одержати ці форми від SEC, зателефонувавши на номер 1-800-SEC-0330.