Ніч моєї мрії починається з подорожі між двома берегами річки Тібр, від Трастевере до Кампо деї Фйорі, від П'яцца Навона до Пантеону: це серце Риму, яке б'ється. Я бадьоро рухаюся лабіринтом вузьких вулиць і пішохідних зон, щоб побачити, як веселяться люди.

Але прийшов час вирватися з лабіринту в центрі Риму і направити свій капот на південь. Я перетинаю площу П’яцца Венеція, минаю величезних розмірів пам'ятник Вітторіано, і переді мною відкривається проспект Віа деї Форі Імперіали — широкий, прямий, вільний від трафіку. Праворуч від мене знаходиться Римський форум — свого роду археологічний Диснейленд. І, пролітаючи немов спалах повз Колізей, що стоїть з 80 р. до н. э., я отримую прилив емоцій побачивши цього прекрасного стародавнього спортивного амфітеатру, який був сценою для багатьох жорстоких ігор.

Я все ще бачу скарби у стилі барокко та імперські руїни в центрі Риму, коли дістаюся кварталу всесвітньої виставки — сучасного району, будівництво якого почалося ще за часів фашистської епохи і завершилося до Олімпійських ігор 1960-го року.

Основні форми району, горизонти, що розширюються, геометричні лінії і сліпучо-білі будівлі роблять його свого роду природною сценою, яка має свій характер, але при цьому зберігає нейтралітет. Недивно, що багато фільмів і реклами автомобілів було знято саме тут. Враховуючи величезність його простору, цілком зрозуміло, чому квартал всесвітньої виставки виявився першим кандидатом у списку для проведення зустрічі учасників Формули-1 в Римі. Значить, я в потрібному місці.

Руїни будинку в Римі вночі

Усі дороги ведуть в Рим

Я знову тримаю курс на північ. Рим — дуже своєрідне місто. Так звана «Romanità», або «римскість» — це безпомилкове поєднання звільненої від чар іронії і святковості — те, що надає цьому вічному місту його унікальну атмосферу. Але, так само як Лондон або Париж, Рим теж багатогранний. Він наче складається з кількох «мікро-Римів», у кожного з яких є свої характерні ознаки.

Один з таких мікрокосмів — Тестачіо, який можна побачити, проїжджаючи по Остийськії дорозі повз стародавню піраміду Цестія. Історично як район промисловості і робочого класу, зараз Тестачіо — батьківщина безлічі барів і ресторанів, що перетворилася на одну з наймодніших гарячих точок для римського нічного життя, конкуруючи з Пін'єто і Мульвієвим мостом. Але в цю годину Core de Roma — римляни, які представляють «серце Риму», відпочивають удома або веселяться в клубах.

Навіть історичний центр зараз порожній. Я виходжу з автомобіля на кілька хвилин на площі Іспанії і, після короткої прогулянки, виходжу на оглядовий майданчик на пагорбі Пінчо, з якого можна побачити величезну площу П’яцца-дель-Пополо, а за нею й усе місто. Вдень, краса Риму може бути не видна через шум, рух і натовп туристів. Проте вночі, на зміну повсякденному життю приходить вічність.

Я повертаюся до машини і знову сідаю за кермо. Сьогодні я бачив багато шедеврів. Та це місто і само по собі є шедевром, продуктом традиції, стилю і пристрасті: справжнім витвором мистецтва. І впродовж ще кількох годин, це моє, усе моє.

Докладніше у розділі «Автомобілістам»

Сан-Франциско

Ми відправили автожурналіста Пета Деверо (Pat Devereux) в поїздку по Сан-Франциско, місту, увіковіченого в фільмі «Детектив Буллітт» 1968 року, в якому знявся легендарний Стів Макквін.

Токіо

Подорож столицею найбільш технологічної країни не схожа ні на що у світі. Автожурналіст Нік Берг показує на найбільш відому трасу Токіо.